An example of false words.
Proverbs 14:7
New International Version (©1984)
Stay away from a foolish man, for you will not find knowledge on his lips.
New Living Translation (©2007)
Stay away from fools, for you won't find knowledge on their lips.
English Standard Version (©2001)
Leave the presence of a fool, for there you do not meet words of knowledge.
New American Standard Bible (©1995)
Leave the presence of a fool, Or you will not discern words of knowledge.
Holman Christian Standard Bible (©2009)
Stay away from a foolish man; you will gain no knowledge from his speech.
International Standard Version (©2012)
Stay away from a foolish man, for you will not find competent advice.
King James Bible (Cambridge Ed.)
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
Aramaic Bible in Plain English (©2010)
To the foolish man, everything is against him, and the lips of the wise are the weapons of knowledge.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Stay away from a fool, because you will not receive knowledge from his lips.
King James 2000 Bible (©2003)
Go from the presence of a foolish man, when you perceive not in him the lips of knowledge.
American King James Version
Go from the presence of a foolish man, when you perceive not in him the lips of knowledge.
American Standard Version
Go into the presence of a foolish man, And thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.
Douay-Rheims Bible
Go against a foolish man, and he knoweth not the lips of prudence.
Darby Bible Translation
Go from the presence of a foolish man, in whom thou perceivest not the lips of knowledge.
English Revised Version
Go into the presence of a foolish man, and thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.
Webster's Bible Translation
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
World English Bible
Stay away from a foolish man, for you won't find knowledge on his lips.
Young's Literal Translation
Go from before a foolish man, Or thou hast not known the lips of knowledge.
The NWT says the same but it is missing from the list.
First ask your self why a believer would look to any man for knowledge? We have the Word. Now it is saying you won't find knowledge in a fool. Oh really? Why would God bother to tell us that?
Proverbs 14:7
New International Version (©1984)
Stay away from a foolish man, for you will not find knowledge on his lips.
New Living Translation (©2007)
Stay away from fools, for you won't find knowledge on their lips.
English Standard Version (©2001)
Leave the presence of a fool, for there you do not meet words of knowledge.
New American Standard Bible (©1995)
Leave the presence of a fool, Or you will not discern words of knowledge.
Holman Christian Standard Bible (©2009)
Stay away from a foolish man; you will gain no knowledge from his speech.
International Standard Version (©2012)
Stay away from a foolish man, for you will not find competent advice.
King James Bible (Cambridge Ed.)
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
Aramaic Bible in Plain English (©2010)
To the foolish man, everything is against him, and the lips of the wise are the weapons of knowledge.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Stay away from a fool, because you will not receive knowledge from his lips.
King James 2000 Bible (©2003)
Go from the presence of a foolish man, when you perceive not in him the lips of knowledge.
American King James Version
Go from the presence of a foolish man, when you perceive not in him the lips of knowledge.
American Standard Version
Go into the presence of a foolish man, And thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.
Douay-Rheims Bible
Go against a foolish man, and he knoweth not the lips of prudence.
Darby Bible Translation
Go from the presence of a foolish man, in whom thou perceivest not the lips of knowledge.
English Revised Version
Go into the presence of a foolish man, and thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.
Webster's Bible Translation
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
World English Bible
Stay away from a foolish man, for you won't find knowledge on his lips.
Young's Literal Translation
Go from before a foolish man, Or thou hast not known the lips of knowledge.
The NWT says the same but it is missing from the list.
First ask your self why a believer would look to any man for knowledge? We have the Word. Now it is saying you won't find knowledge in a fool. Oh really? Why would God bother to tell us that?
"You will not" doesn't make sense and causes division.
ReplyDelete"He will not" is true, has been proved time and time again, and means permission to go about your business of preaching the word without worrying that someone is listening or not listening.