NWT old edition: No boasters may take their stand in front of your eyes, You do hate all those practicing what is hurtful.
NWT new edition: No arrogant person may stand in your presence. You hate all those who behave wickedly.
From the Hebrew: not do stand foolish before [your] sight [you] hate all workers of iniquity.
shall not - present the self - shine - before - eyes (in the opinion of) - hate - whole - who work - unrighteousness (which leads to trouble then sorrow)
Those people who wish to shine (in their own opinion), they will not present themselves before (the) OPINION [of The Lord] ....
To hate every doer of trouble.....
Verse 6 From the Hebrew: .....shall destroy those who speak lies man the bloody and deceitful will abhor YHVH
The Bible is saying The God (WHO is the head of every person) HATES some people. How many times in the New World Translation does Jehovah say he hates us?
Why won't some "wise man" come forth and say what was written is THEY hate YHVH?
If indeed Jehovah is the head of every person, man first, of course, why are we suppose to know Jehovah hates some of us? Wouldn't it be practical to know some of us hate YHVH?
There's more.
NWT new edition: No arrogant person may stand in your presence. You hate all those who behave wickedly.
From the Hebrew: not do stand foolish before [your] sight [you] hate all workers of iniquity.
shall not - present the self - shine - before - eyes (in the opinion of) - hate - whole - who work - unrighteousness (which leads to trouble then sorrow)
Those people who wish to shine (in their own opinion), they will not present themselves before (the) OPINION [of The Lord] ....
To hate every doer of trouble.....
Verse 6 From the Hebrew: .....shall destroy those who speak lies man the bloody and deceitful will abhor YHVH
The Bible is saying The God (WHO is the head of every person) HATES some people. How many times in the New World Translation does Jehovah say he hates us?
Why won't some "wise man" come forth and say what was written is THEY hate YHVH?
If indeed Jehovah is the head of every person, man first, of course, why are we suppose to know Jehovah hates some of us? Wouldn't it be practical to know some of us hate YHVH?
There's more.
No comments:
Post a Comment