Wednesday, February 15, 2012

Watch Tower help me here PLEASE


Proverbs 6:16 
NWT:
There are six things that Jehovah does hate; yes, seven are detestable to his soul: lofty eyes, a false tongue, and hands that are shedding inocent blood, a heart fabricating hurtful schemes, feet that are in a hurry to run to badness, a false witness that launches forth lies, and anyone sending forth contentions among brothers.
Hebrew:

are six
these
hates
YHWH
seven
(untranslatable mark)
loathsome

[Tolaites ; Or tonebah {to-ay-baw'}; feminine active participle of ta'ab; properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol -- abominable (custom, thing), abomination. (keep in mind please that it is written: "Heaven and Earth will pass away"]
him
[nephesh: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion] Please keep in mind GOD is love.  God does not change.
eyes
exhalted
tongue
falsehood
hands
shed   [this translated word for "shed" is found only once more in the Hebrew Scriptures according to Englishman's Concordance-Ezekiel 23:45]
blood  [this one also is found only once more in the Hebrew Scriptures according to Englishman's Concordance-Joel 3:19]
blameness (do some of 6 billion come to mind?)
heart
devises  [another clue scripture which according to Englishman's Concordance has the sense of "plow" and also is related to a word "together".  Think "one mind"] 
plans [also thoughts, plotting] Think legalism or salvation according to law
wicked [also misfortune]
feet [according to Englishman's Concordance always used in a negative context]
rapidly [one use only in Hebrew Scripure]
to run [three uses; 1 samuel 20:6 and Psalm 19:5]
to mischief [one occurrence meaning adversity] [also traslated from word "ra", which is the name of a god, isn't it?]
utters [this word is interesting. it means blow upon, break, puff, bring into a snare, speak, utter and is used four times in Hebrew Scripure at Psalm 10:5, Psalm 12:5, Proverbs 6:19 and Proverbs 12:17
lies [also Proverbs 14:5,25  Proverbs 19:5,9  Proverbs 21:28, Proverbs 23:3, Hosea 7:13
witness
false [see Exodus 20:16 please]
spreads [one occurrence means also "sow"]
strife [one other occurrence at Proverbs 10:12 it means discord]
between translated "among"
brothers  
***************************************************************************
 My question is how does this NOT describe the members of the Watchtower Bible & Tract Society?

No comments:

Post a Comment